page-heading

COVID-19: Prevencion de la propagacion y practicas seguras

COVID-19

Las noticias sobre la propagación del coronavirus están creando ansiedad y preocupación en muchas comunidades. Con suerte, la propagación del virus disminuirá, pero los funcionarios de salud de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y la Organización Mundial de la Salud han pedido que las comunidades estén preparadas para que la enfermedad se propague en los Estados Unidos.

Coronavirus

A medida que participamos en el ministerio con los feligreses y la comunidad, es útil recordarle a tu congregación y redes que el control de rumores y la conciencia situacional regular son esenciales. Obtenga su información de fuentes confiables como el Departamento de Salud del Estado de Nueva York. También es importante recordarles a las personas que las preocupaciones sobre el coronavirus deberían centrarse en la salud y la seguridad públicas y NO ser utilizadas como una excusa para el racismo o xenofobia anti-asiático-estadounidense. Te instamos a hablar en contra de este tipo de odio.

 

Lutheran Disaster Response ha compartido recomendaciones de la organización ELCA de toda la Iglesia con respecto a las prácticas de comunión, compartir la paz y las reuniones de grupos grandes en respuesta al coronavirus. Puede encontrar esas recomendaciones en la pestaña Recursos litúrgicos junto con recomendaciones de otros organismos confesionales.

Información general sobre la prevención de la propagación de enfermedades

Si estás enfermo, cuídate.

Cuidamos el Cuerpo de Cristo cuidando primero nuestro propio cuerpo. Si estás enfermo, no empeores tu enfermedad al intentar ir a la iglesia oa un evento patrocinado por el Sínodo. Al quedarte en casa y cuidarte, también evitas poner a otros en riesgo de contraer tu enfermedad. Si tus hijos están enfermos, manténlos en casa lejos de la adoración, la educación religiosa o las reuniones del ministerio juvenil o los eventos juveniles sinodales.

En 2009, los CDC lanzaron un "Kit de herramientas de preparación para la gripe para organizaciones religiosas". El documento no aborda el coronavirus directamente, pero la guía en el documento puede resultar útil si el coronavirus comienza a propagarse en Nueva York. Para descargar el kit de herramientas, haz click aquí.

Actualmente no existe una vacuna para prevenir la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). La mejor manera de prevenir enfermedades es evitar exponerse a este virus. Sin embargo, como recordatorio, los CDC siempre recomiendan acciones preventivas diarias para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades respiratorias, que incluyen:

  • Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • Quédarse en casa cuando estés enfermo.
  • Cubrir tu tos o estornudo con un pañuelo desechable, luego tírarlo a la basura.
  • Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia con un spray o paño de limpieza doméstico.
  • Seguir las recomendaciones de los CDC para usar una máscara facial.
  • Los CDC no recomiendan que las personas que están bien usan una máscara facial para protegerse de las enfermedades respiratorias, incluido COVID-19.
  • Las personas que muestran síntomas de COVID-19 deben usar máscaras faciales para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a otras personas. El uso de mascarillas también es crucial para los trabajadores de la salud y las personas que cuidan a alguien en entornos cercanos (en el hogar o en un centro de salud).
  • Lávarse las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño; antes de comer; y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
  • Si no hay agua y jabón disponibles, usar un desinfectante para manos a base de alcohol con al menos 60% de alcohol. Siempre lavarse las manos con agua y jabón si las manos están visiblemente sucias.
  • Para obtener información sobre el lavado de manos, consultar el sitio web de lavado de manos de los CDC
  • Para obtener información específica sobre la atención médica, consultar Higiene de las manos de los CDC en la configuración de la atención médica
  • Estos son hábitos cotidianos que pueden ayudar a prevenir la propagación de varios virus.

Los CDC tienen orientación específica para viajeros.

Prácticas seguras


Implementar prácticas seguras en tu congregación durante el intercambio de paz y la distribución de la Sagrada Comunión son algunas formas en que podemos permanecer seguros actuando de manera colectiva y responsable. Pasar la paz y luego pasar el desinfectante para manos. Los que distribuyen deben desinfectar sus manos antes de hacerlo. Y recordar, de acuerdo con nuestro entendimiento luterano, si prefieres recibir solo el pan de la Sagrada Comunión, aún recibes el beneficio completo del sacramento. También es importante recordar que cuando se comparte la paz, un intercambio sincero de miradas y una sonrisa sincera a veces puede significar más que un apretón de manos, ya que el sentimiento de paz, apoyo y unión brilla. Al mantener que los ajustes pequeños y cautelosos no afectan nuestra capacidad de adorar, vemos que cada uno de nosotros, junto con nuestros hermanos santos, podemos continuar recibiendo el amor de Dios y ser un brillante ejemplo de esperanza y coraje con el Espíritu Santo en nuestros corazones. 

Close